ROMANIZZAZIONE:
Mune no naka
Okufukaku nemuru
Kono enaji...
Mezamete iku Arayashiki

Kagirinaku
Tsuzuku hoshizora
Te wo nobashite
Tsukande miyou

Kinou made no jibun ni (no looking back)
Sayonara wo tsugete (fear no despair)
Susume
Michi ga soko ni aru kagiri, saa
Mune no kurosu tateta chikai wo
Ima

* Tobitate (Fly!)
   Habatake (Sky!)
   Tugi no jigen e
   Wakitatsu omoi wa
   Asu e no shirube
   Tatakae (Fight!)
   Aragae (Might!)
   Yowai sa ga
   Tsukuridasu gensou to
   Kosumo moyashite
   Kachitore

Tamashii no
Okusoko ni hisomu
Kono pawa-a...
Muishiki no kanata

Doko made mo
Hirogaru kankaku
Kara yabutte
Tobitate miyou

Kinou miteta keishiki wo (no looking back)
Arata ni nurikae (fear no despair)
Susume
Ayukeba soko ga michi ni kawaru
Mae dake mite furikerazu ni
Ima

Asu dake (Fly!)
Shinjite (Sky!)
Mae dake wo mite
Muneutsu omide
Ato ni nokoshite

Kakedase (Fight!)
Tobidase (Might!)
Hikari no kurosu wo mi ni matotte
Taiyou megake
Habatake

*repeat
 

TRANSLATION:
8 SENSES
Inside the heart
Sleeps deep within
This energy
Go awaken Arayashiki.

Unlimited
Continuing starry sky
Extend hand
Try to hold

Until yesterday, for myself (no looking back)
Tell good bye (fear no despair)
Go foward
If the road is there then, now!
Promise cloth in raisen heart
Now!

* Soar! (Fly!)
   Flap! (Sky!)
   To next dimension!
   Boil up thoughts are
   Signs towards tomorrow
   Fight (Fight!)
   Resist (Might!)
   For Weakness!
   With made out fantasy
   By burning Cosmo
   Win over it!

Soul
Deep inside hidden
this power
Unconscious place.

No matter where
Expanding sense
Breaking out the shell
Try to jump out

As for the the scene that was look upon yesterday (no looking back)
Repaint a new (fear no despair)
Go forward
If you walk, that place will change to a road
Only looking forward, not looking back
Now!

Only tomorrow (Fly!)
Believing (Sky!)
Only looking forward
Thoughts that hit the chest,
Leftover for later

Run out! (Fight!)
Fly out! (Might!)
Wear Sacred Cloth of Light on body
Head toward sun
Flap!
 

NOTIZIE:
Eighth Senses è una image song cantata da Marina del Ray.
La si trova nei seguenti CD:
- CD "Meio Hades Hen Special Album"