ROMANIZZAZIONE:
(Fate) Dareshimo ga otozureru
Yoni sobieru
Sadame no mon

(Way) Kurai kiri no tadana ka
Motome sagase
makoto no michi

* Shinwa no naka de kurikaesareru BATORU
   Sei naru KUROSU matoi

** (Gate of fate)
     Yami wo uchinuke
     Hikari kakagete
     Tokikoe habatake PEGASASU (soldier of light)
     Moetatsu KOSUMO
     Megami no senshi
     Tobe
     Forever
     SEINTO SEIYA

(Lord) Kami no hikari ni fureta
Hito ha daremo
Tsubi hito nanoka

(Pain) Omoi kusari ni tsunagare
Samayoi yuku
Tatenshi nomure

Samakino himatsu nagekino kapeno maede
Hinorino kore rina shiku

(Judgement day)
*** Nagareru hoshiyo
       Seiza wo kakero
       Kinga no hatemade PEGASASU (Star dust arrow)
       Yami no sekai ni
       Kibo ono kane wo
       Narase
       Forever
       SEINTO SEIYA

* repeat
** repeat
*** repeat
 

TRANSLATION:
WARRIOR OF GODDES ~ PEGASUS FOREVER
(Fato) Quando la notte si avvicina
scendi nelle profondità
del cancello del destino.

(Strada) Dentro una nebbia scura
aerca la speranza.
attraverso la via della verità!

Dentro la leggenda si ripete la battaglia.
Indossa la sacra armatura!

(Cancello del fato)
Sconfiggi l'oscurità!
Abbraccia la luce!
Modifica il corso del tempo, Pegasus! (soldato di luce)
Brucia il cosmo!
Guerriero della Dea,
Vola!
Per sempre
Saint Seiya!
 

NOTIZIE:
Questa è la sigla di apertura di Hades Inferno ed Elysion, cantata da Marina del Ray.
La si trova nei seguenti CD:
- Single "Saint Seiya Meiou Hades Meikai hen Theme Song"
- CD "Theme Song & Best"
- CD "Meio Hades Hen Special Album"