Des quatre coins de l'univers
Quand triomphe le mal
Sans hésiter, ils partent en guerre
Pour un monde idéal
Les chevaliers du zodiaque
S'en vont toujours à l'attaque
En chantant une chanson bien haut
C'est la chanson des héros
Les chevaliers du zodiaque
Contre les forces démoniaques
Gardent toujours au fond de leur coeur
Le courage des vainqueurs
Ils n'ont jamais peur de personne
Et rien ne les effraie
Et lorsque l'heure du combat sonne
Tous, ils sont toujours prêts
Et quand un jour viendra enfin
L'heure de la victoire
Au royaume de tous les Saints
On chantera leur gloire |
From the four corners of the universe
When the evil triumphs
Without a doubt, they comes out to combat it
For an ideal world
Knights of the Zodiac
They always go to the attack
And they sing loudly a song
It is the song of the heroes
Knights of the Zodiac
Against the demoniac forces
They always keep in the bottom of their heart
The courage of the winners
They never have fear of anybody
And anything scares them
And when it sounds the hour of the combat
All of them always goes quickly
And when one day it arrives finally
The hour of the victory
In the Kingdom of all the Saints
They'll sing their glory |